Description
Ryôshibako en laque avec couvercle en takamaki-e, hiramaki-e, kirigane sur fond noir. Sur les côtés de la boîte, plusieurs grues en plein vol.
A l’intérieur, la boîte est décorée d’une branche de cerisier et de bambous en takamaki-e sur fond nashi-ji. Sur le couvercle intérieur, trois tortues dans un ruisseau bordé de rochers sur fond nashi-ji.
Japon – Ère Meiji (1868-1912)
Hauteur : 13 cm – largeur : 33 cm – profondeur : 43 cm
Ryôshibako in lacquer with takamaki-e, hiramaki-e, kirigane cover on black background. On the sides of the box, several cranes in full flight.
On the inside, the box is decorated with a cherry branch and bamboo in takamaki-e on a nashi-ji background. On the inner lid, three turtles in a stream bordered by rocks on a nashi-ji background.
Japan – Meiji era (1868-1912)
Height 5″ (13 cm) – width 13″ (33 cm) – depth (17″ (43 cm)